IRAK
Voici quelques photos prises à mon retour en Irak, 10 ans après mon départ. Je les ai pris dans ma ville Qaraqosh (Bakhdida) , et Mossoul dans le Nord du pays.
Here are some photos taken during my return to Iraq, 10 years after my departure. I took them in my city Qaraqosh, and Mosul in the north of the country.






Sur ma route
On my road




MOSSOUL
Ici on voit les résultats de la guerre de 2014, un quartier entier bombardé. Ces endroits abandonnés, ses familles disparues, et les autres qui ont dû quitter la ville pour toujours. J’essaye de raconter les traces de leur histoire, de mon histoire.
Here we see the results of the 2014 war, entire neighborhoods were destroyed. These abandoned places, its missing families, and others who had to leave the city forever. I try to tell the traces of their story, of my story.



















Quelques photographies de chez moi, ma maison a brulé, cette maison qui nous a toujours réunis avec ma famille et nos proches, est aujourd’hui un endroit vide et abandonné
Some photographs of my home, my house burned down, this house that always has us reunited with my family and our close, is today a empty and abandoned place.




